Paso 1 - Armar el texto que lleva el QR
El texto del QR se arma siguiendo la siguiente especificación
Especificaciones del código QR de facturación electrónica
Paso 2 - Generar la imagen del QR
Una vez tenemos el texto para el QR nos queda generar la imagen, esto se puede hacer con cualquier librería Open Source
Node
PHP
Ruby
Python
API
Esto dependerá del lenguaje o plataforma que estén utilizando.
Eso es todo, este QR se lo agregas al comprobante que le presentes al cliente